Biuletyn Informacji Publicznej Urzędu Miasta Chorzów

K L A U Z U L A  I N F O R M A C Y J N A

Nr 1 - do wniosku o wpis do ewidencji pól biwakowych prowadzonej przez Prezydenta Miasta Chorzów

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Ogólne rozporządzenie o ochronie danych - RODO) informuję, że:

1.  administratorem podanych danych osobowych jest Miasto Chorzów reprezentowane przez Prezydenta Miasta Chorzów z siedzibą w Chorzowie ul. Rynek 1;
2.  kontakt do inspektora ochrony danych: tel. (32) 4165432, e-mail: iod@chorzow.eu;
3. przetwarzanie podanych danych osobowych jest niezbędne do prowadzenia postępowań związanych z wpisaniem oraz figurowaniem w ewidencji pól biwakowy prowadzonej przez Prezydenta Miasta Chorzów zgodnie z ustawą o usługach hotelarskich oraz usługach pilotów wycieczek i przewodników turystycznych i aktami wykonawczymi; realizacja następuje w przypadku danych:
   - art. 6 ust. 1 lit.c), e) RODO – obowiązek ciążący na administratorze, na podstawie ustawy o usługach hotelarskich oraz usługach pilotów wycieczek i przewodników turystycznych;
4.  odbiorcą danych mogą być podmioty uprawnione na podstawie przepisów prawa; podmioty współpracujące (np. kancelaria prawna) oraz podmioty przetwarzające (obsługa informatyczna) na podstawie zawartych umów powierzenia;
5.  zgromadzone dane nie będą przekazywane do państw trzecich lub organizacji międzynarodowych;
6.  zgromadzone dane będą przechowywane do czasu wykreślenia pola biwakowego z ewidencji pl biwakowych, następnie zarchiwizowane zgodnie z kategorią archiwalną;
7. istnieje prawo żądania dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania;
8.  w razie niezgodnego z prawem przetwarzania moich danych istnieje prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego PUODO Warszawa ul. Stawki 2;
9.  podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym, wynikającym z ustawy o usługach hotelarskich oraz usługach pilotów wycieczek i przewodników turystycznych i aktów wykonawczych; ich niepodanie uniemożliwi rozpoznanie wniosku;
10.  podane dane osobowe nie będą służyć do zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym do profilowania.

K L A U Z U L A  I N F O R M A C Y J N A

Nr 1 - do wniosku o wpis do ewidencji innych obiektów świadczących usługi hotelarskie prowadzonej przez Prezydenta Miasta Chorzów

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Ogólne rozporządzenie o ochronie danych - RODO) informuję, że:

1.  administratorem podanych danych osobowych jest Miasto Chorzów reprezentowane przez Prezydenta Miasta Chorzów z siedzibą w Chorzowie ul. Rynek 1;
2.  kontakt do inspektora ochrony danych: tel. (32) 4165432, e-mail: iod@chorzow.eu;
3.  przetwarzanie podanych danych osobowych jest niezbędne do prowadzenia postępowań związanych z wpisaniem oraz figurowaniem obiektu w ewidencji innych obiektów świadczących usługi hotelarskie prowadzonej przez Prezydenta Miasta Chorzów zgodnie z ustawą o usługach hotelarskich oraz usługach pilotów wycieczek i przewodników turystycznych i aktami wykonawczymi; realizacja następuje w przypadku danych:
   - obowiązkowych art. 6 ust. 1 lit.c), e) RODO – obowiązek ciążący na administratorze, na podstawie ustawy o usługach hotelarskich oraz usługach pilotów wycieczek i przewodników turystycznych;
   -nieobowiązkowychna podstawie art.6 ust. 1 lit a) RODO- przetwarzania niezbędne do realizacji zadania publicznego;
4.  odbiorcą danych mogą być podmioty uprawnione na podstawie przepisów prawa; podmioty współpracujące (np. kancelaria prawna) oraz podmioty przetwarzające (obsługa informatyczna) na podstawie zawartych umów powierzenia;
5.  zgromadzone dane nie będą przekazywane do państw trzecich lub organizacji międzynarodowych;
6.  zgromadzone dane będą przechowywane do czasu do czasu wykreślenia obiektu z ewidencji innych obiektów hotelarskich, następnie zarchiwizowane zgodnie z kategorią archiwalną;
7.  istnieje prawo żądania dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania;
8.  w razie niezgodnego z prawem przetwarzania moich danych istnieje prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego PUODO Warszawa ul. Stawki 2;
9.  podanie danych osobowych obowiązkowych jest wymogiem ustawowym, wynikającym z ustawy o usługach hotelarskich oraz usługach pilotów wycieczek i przewodników turystycznych i aktów wykonawczych; ich niepodanie uniemożliwi rozpoznanie wniosku; podanie danych nieobowiązkowych jest dobrowolne i ułatwi kontakt w celu załatwienia sprawy;
10.  podane dane osobowe nie będą służyć do zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym do profilowania.